NBMsgPack100: Migrate MessagePack-CSharp formatter
This diagnostic is emitted where an implementation of MessagePack.IMessagePackFormatter<T> is found.
A code fix is offered to upgrade the formatter to one that derives from MessagePackConverter<T>.